2016五月3日 詩篇第九十四篇

乘風破浪

Marcelo Morales牧師

詩篇九十四篇18～19節：「我正說『我失了腳』，耶何華啊，那時你的慈愛扶助我。我心裡多憂多疑，你安慰我，就使我歡樂。」

有時候我們可以預知將要發生的事，好似一個人在陡峭的小路上失去平衡，我們的情緒也因為下跌所將遭受的疼痛而波動。「憂慮的波浪」一波高過一波，直到沖擊到我們的心，並讓心靈捲進浪花中。有可能會導致這「波浪」的情況：

• 在一個狂風大雨的晚上，小孩卻還未到家。

• 老闆剛傳了一則訊息，要我明天一早就去談話。

• 醫生看了健檢報告後說還需要再做一些確定的檢查。

• 當家人在手術房裡，而我的腦海呈現一片空白、混亂。

• 當醫生說：「很抱歉，我已經無能為力了。」

• 應該在一個小時前就當通知我有沒有被錄取。

• 這一輩子的所有積蓄就這樣沒了。

生命裡有許多的事物會使我們的情緒失了腳，繼而被恐懼所吞食。這個「生命的學分」是超過你我所能控制的，而失控使得我們的情緒被擊倒。因此，當我覺得恐懼即將來襲時，該如何站穩自己的腳呢？詩人教導我們要使力的回轉向神。

慈愛的天父是我們的幫助，即使驚濤駭浪，祂也必使我們的腳不搖動；當我們腳滑，祂會抓住，再次讓我們站穩。祂的平安是超過世人所能了解，即使困難好似大浪淹蓋住我的生活，祂的安慰必帶來歡樂。當你認識 神，幫助就上路了，… 我們的幫助者隨時與我們同在。

禱告：天父啊，在今天讀此篇靈修文的同時，祢的兒女當中或許有些正處來極度擔憂的情況，願祢使他們的靈平靜，願祢同在的平安充滿他們的生命，叫他們曉得當主與我們同在，就沒有任何人、任何事能隔絕我們。奉耶穌的名，阿們。

03.05.2016 Salmo 94

Rompiendo las olas

Pr. Marcelo Morales

Salmo 94: 18-19 – “Clamé: ¡Me resbalo!, pero tu amor inagotable, oh Señor, me sostuvo. Cuando mi mente se llenó de dudas, tu consuelo renovó mi esperanza y mi alegría”

A veces podemos predecir lo que viene. Es como una persona que pierde el equilibrio en una subida empinada. Por ende podemos sentir nuestras emociones por el deslizamiento hacia abajo por los potenciales y dolorosos golpes que van a venir. Las “olas de la ansiedad” se acumulan hasta que se estrellan en nuestros corazones y mojan nuestras almas. Algunas situaciones que producen “olas”:

•  Nuestro hijo adolescente llega tarde a casa en una noche de tormenta.

•  El jefe me manda un mensaje ya quiere vernos a primera hora de la mañana.

•  El médico revisa nuestros exámenes del laboratorio y me dice quiere más pruebas.

•  Nuestra mente tiene como remolinos mentales en la sala de espera, esperando noticias por la cirugía de un familiar.

•  El doctor dice: "Lo siento, no hay más que podemos hacer".

•  Se suponía que me tenían que llamar para decirme si me dieron el trabajo hace una hora.

•  Los ahorros de casi toda una vida se han ido.

La vida está llena de cosas que hacen que nuestras emociones se deslicen y el miedo nos asalte. Esta “materia de la vida” está más allá de nuestro control. Y es la falta de control que hace que nuestras emociones implosionan. Por lo tanto, ¿qué hacemos para mantenernos de pie en medio de la vida cuando sentimos que el miedo viene? El salmista nos enseña a girar con fuerza hacia Dios.

Es nuestro amoroso Padre que viene en nuestra ayuda. A medida que las olas vienen rompiendo en mi, Él nos mantiene de pie. Cuando nuestros pies comienzan a resbalar, nos agarra y sostiene firmemente. Su paz sobrepasa todo entendimiento humano. Su consuelo trae alegría incluso en medio de las grandes olas de dificultades que inundan mi realidad. Cuando conocemos a Dios, la ayuda está en el camino,…nuestro ayudador está siempre presente con nosotros.

ORACION: Padre, algunos de tus hijos están leyendo este devocional con el corazón saturado por la ansiedad. Permite que en este momento puedan sentir la calma que da comodidad a su espíritu. Dales una certeza de Tu presencia que siempre viene con una profunda paz. Que sepan ya que eres para nosotros; nada puede interponerse contra nosotros. En el nombre de Jesús. Amén.