2016八月31日 創世記第四十二、四十三章

不懷恨的耐心

Flavio Calvo 牧師

有句老話是這麼說的：“復仇像是吃冷飯”。為了見著他的兄弟們來求助，約瑟等了很久。但約瑟並不想報復他的兄弟們，而只是想知道他的家人都一切平安。我相信換成我們其中的任何人，都會好好地利用這個機會來報復這些因著嫉妒而把他賣為奴隸的兄弟們。

約瑟他有著各種各樣的理由來恨他的兄弟們，而且都很正當。但約瑟並沒有這麼做，他選擇了以愛報恨。

愛不計算人的惡，愛能寬恕，愛能包容各種罪。約瑟正是因著能夠不計過去，繼續向前才能成為那埃及帝國的宰相。正是因為約瑟選擇愛他弟兄們的舉動，讓他深得 神的心，從而得福、身居高位、手握權柄，因為他的內心是聖潔的，毫無怨恨。

懷恨、怒氣、復仇的心，它們就像枷鎖一般，牢牢地套住我們，不讓我們前進。當我們不能原諒某些人的時候，其實我們還繼續被過去緊緊套牢，不能成長。脫開那些枷鎖吧！在基督裡寬恕、原諒，把一切所有不好的過去拋下，向一個有愛的未來前進吧！

31.08.2016 Génesis 42 y 43

Paciencia sin venganza

Pr. Flavio Calvo

“La venganza es un plato que se come frio” dice un viejo refrán. José esperó mucho tiempo para ver a sus hermanos venir ante él a pedir ayuda. Solo que José no quería venganza, quería ver a su familia estar bien. Creo que cualquiera de nosotros hubiera aprovechado una oportunidad como esta para echarles en cara a los hermanos lo malo y crueles que habían sido con él vendiéndolo como esclavo solo por celos.

José tenía muchas razones para haber guardado rencor, para odiar a sus hermanos, para buscar venganza. Cualquiera de esas razones hubiera sido justa y justificada. Sin embargo él eligió amar.

El amor no guarda rencor, el amor no busca venganza, el amor perdona, el amor cubre multitud de pecados. Esta disposición de José a amar fue lo que lo hizo grande. Esta disposición de José a seguir adelante sin guardar rencores y sin mirar el pasado fue lo que lo llevó a ser el segundo más importante en un imperio poderoso y rico. Pero ante todo, el hecho de haber elegido el amor fue que lo que lo puso en un primer lugar en el corazón de Dios. Dios lo bendijo, le dio sueños y visiones, lo puso en un lugar alto, en un lugar de poder, porque su corazón era limpio de odios y rencores.

El odio, el rencor, el afán de venganza, son como cadenas que nos atan los pies y no nos permiten avanzar. Cuando no perdonamos a alguien, en realidad somos nosotros lo que seguimos atados al pasado y no podemos crecer. ¡Elegí vivir! ¡Elegí crecer! Soltáte de lo que te ata. En Cristo, perdoná, dejá lo malo atrás, avanzá hacia un futuro de amor.