2015年11月26日 星期四

把苦難當成磨煉



約伯記第廿三章
苦難是沒有人喜歡的,但卻又是我們人生中必經的過程,約伯所經歷的苦難實在是我們常人無法承受的,最使約伯傷心的還不是他所受的苦,而是想到他所敬愛所事奉的 神使他遭遇苦難及外加朋友的誤解,神竟然此時此刻沉默無聲。 他承認黑暗已包圍了他,但是又驚訝為什麼 神不在降災以前毀滅他,或是把苦難從他身上挪走,這般如此的苦難光景使他在本章及下一章繼續傾訴其心聲。

約伯雖然似乎找不到 神的聲音,但他仍然相信 神知道他所行的道路,並且 神對他仍然存有美好旨意。 約伯把自己的苦難看為是對 神信靠和愛載的試驗,就好像亞伯拉罕奉 神的命令獻自己的獨子以撒為祭所受的試驗一樣(創22章),又好像主耶穌自己也因受苦而被試驗(來5:8),以至於約伯雖處在苦難中,且開始認識到自己是在受試煉,而非在受懲罰或是委屈,如此的認識使約伯從絕望回復到信心的真實,他意識到自己正在受試煉,或許可能仍然需要繼續承受試煉如同金子在爐子裡冶煉成為精金(10節), 約伯之所以能夠經歷成受這般的苦難而仍舊不離棄他的主是有原因的:因他常常對 神忠心順服(11-12節);對 神話語的熱愛(12節);對 神的敬畏(13-15節)。以上這耶穌及先人的經歷都能成為我們學習的榜樣,我們身為 神的兒女,也理當跟隨祂的腳蹤而行。

但願我們每個蒙恩的兒女從約伯的經歷蒙光照得造就,雖然經歷苦難的磨練會有負面情緒卻能憑信心轉回正向的情感回應 神,並且仰望依靠主恩典不論環境光景如何都對 神完全的信靠順從。


徐雅明傳道
 

 

Ver el sufrimiento como prueba

Job 23

A nadie le gusta pasar por sufrimiento, sin embargo éste resulta ser un proceso que no podemos evitar en la vida. El sufrimiento experimentado por Job no es soportable para cualquiera. Y lo que más entristeció a Job no era eso, sino pensar que el Dios al que él servía y amaba permitió que él enfrentara tanta desgracia y ser malentendido por sus amigos. Para nuestra sorpresa, en ese momento Dios permaneció en silencio. 
Él admitió ser rodeado por la oscuridad, pero sorprendido se preguntaba por qué Dios no lo destruyó antes de que ocurrieran las calamidades, o por qué no aparto de él ese sufrimiento. Este contexto lleva a Job en este y el próximo capítulo, a confesar lo que sentía en lo profundo de su corazón. 
A pesar de que Job parecía no encontrar la voz del Señor, siguió confiando que Dios conocía sus caminos, y que el Señor aún tenía planes maravillosos para él. Job tomó este sufrimiento como una prueba de su fe y amor a Dios, tal como la prueba de Abraham de sacrificar a su hijo por orden del Dios (Génesis 22). O también como Jesús mismo fue puesto a prueba mediante el sufrimiento (Hebreos 5:8). Por ende, aunque Job estaba en el medio del sufrimiento, empezaba a darse cuenta de que estaba siendo puesto a prueba y que no se trataba de un castigo o una injusticia. Entender esta verdad hizo que Job pasara de la desesperanza a recobrar la fe, tomó conocimiento de que estaba siendo probado, y que tal vez tenga que seguir soportando más pruebas, así como el oro se prueba a fuego para obtener el oro de máxima pureza (v. 10). Las razones por las cuales Job pudo pasar y soportar tal sufrimiento sin apartarse del Señor son: porque siempre obedeció a Dios fielmente (vs. 11-12), por su amor y pasión por la palabra del Señor (v. 12), por el temor de Dios (vs. 13-15). Todas estas experiencias compartidas, tanto las de Jesús como tantos hombres de la antiguedad deben convertirse en un modelo a seguir, para que aprendamos de ellos. Como hijos e hijas de Dios, debemos seguir sus pasos. 
Ojalá que todos los hijos e hijas que recibimos la gracia podamos ser edificados por las experiencias de Job, y podamos aprender de ella. A pesar de que las pruebas y el sufrimiento generan sentimientos adversos, debemos por fe volver y retomar el camino que conduce a Dios, depender de su gracia para una completa obediencia y confianza sin importar las circunstancias. 
Pred.(Misionero) Javier Hsu

    全站熱搜

    阿根廷活水教會 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()