close

2016年1月7日 星期四

憐憫



提摩太前書第一章
在今天這個世代憐憫的心腸，實在是一個不簡單的存心，我們出門在外經常會遇到貧困孩童乞討或是清洗玻璃，再加上年終歲尾也有許多的救助機構募捐電話郵件等種種情況，是越來越頻繁! 不勝其煩的面對之，時有一見就起反感，但話又說回來我們究竟是應當用什麼樣的心面對這些情況?

在今天的經文一開始，使徒保羅書信的問候句中和往常的恩惠、平安不同的是加上了憐憫這一個問候句，而且這個問候句僅僅出現在這章和後書的一章二節，保羅在這裡用了相當完整的問候句，除了恩惠平安外，還加上了神的憐憫，因為保羅認為年青的提摩太是配得主的恩惠，憐憫和平安的主工人，根據伯珥那闡述:『若無憐憫相隨，恩惠也無從賜人平安。因為我們不僅需要面對將來的能力，也還需要知道所犯的罪已得著赦免』。 我們清楚知道罪得赦免是因主的憐憫，因此神讓我們重生並且擁有活潑的盼望。也正因為有這樣的憐憫，而表達了至高的 神總是幫助軟弱和貧窮的人。我們既然有 神為我們的榜樣，也就求 神給我們智慧、能力活出來。

每當我們面對憐憫的功課，我們的存心是至關重要的，今天經文就有提到命令的總歸就是愛，這愛是從清潔的心和無虧的良心和無偽的信心生出來。 所以我們要將 神的話語成為我們生命的根基，存無虧的心活出憐憫的生命。


徐雅明傳道
 

 

Misericordia

1° Timoteo Cap.1

Hoy en día, es difícil tener un corazón misericordioso. Cuando estamos afuera, frecuentemente nos encontramos con nenes mendigando en la calle o chicos limpiando vidrios, y ahora que es fin de año recibimos llamadas telefónicas, mails de los organismos de asistencia pidiendo donaciones, etc. ¡Son cada vez más frecuentes! Incluso por la cantidad de veces ya nos produce antipatía. ¿Como deberíamos enfrentar estas situaciones? 
En el comienzo del pasaje de hoy, el apóstol Pablo además de los saludos de paz y agradecimientos, agrego el de misericordia, esto solo aparece en el capítulo 1 versículo 2 de los libros de Timoteo. El apóstol Pablo utilizó un saludo muy completo, además de la paz y la gracia, se agregó la misericordia de Dios Padre, ya que él considera el joven Timoteo como sirviente de Cristo que merece la paz, la gracia y la misericordia del Señor. Según lo que dijo Bernard: "Si no acompaña la misericordia, la gracia no dará paz. Porque no solo necesitamos capacidad para enfrentar al futuro, también tenemos que saber que fuimos perdonados." Nosotros sabemos muy bien que nuestros pecados fueron borrados por la misericordia de Dios, por esta razón renacimos en Cristo y tenemos esperanza. Y también por esta misericordia se puede ver que Dios siempre ayuda a los pobres y los débiles. Si tenemos a Dios como nuestro ejemplo, entonces pidámosle que nos llene de sabiduría para poder vivirlo. 
Cada vez que nos enfrentamos a lecciones de misericordia, el corazón que tenemos es de suma importancia. En el pasaje de hoy se hizo mención de que el encargo en fin se convierte en amor, este amor que viene de un corazón puro y de la fe sin hipocresía. Por lo tanto, tenemos que usar la palabra de Dios como el fundamento de nuestra vida, tener un corazón puro y vivir una vida misericordiosa. 
Pred.(Misionero) Javier Hsu
arrow
arrow
    全站熱搜

    阿根廷活水教會 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄