神的恩詔

勿 慮 明 天

一月四日

主啊！求祢將祢的道指示我們，也叫我們行在祢的路上；求祢以祢的真理引導我們，教訓我們。（參詩二五：4、5）

一切都很好。奇妙的事正在發生。總不要限制 神，祂看顧並供應你們。

除滅自己——導管的阻塞者！不要計劃前程，路必一天天逐步地開展。放下明天的擔子，基督是偉大的負重者；你們擔不起祂的負荷，祂只盼望你們承當你們當天的那一分小差事就夠了。

神在黃昏

至 高 命 令

一月四日

在這裏，這個黃昏的時辰裏，我來親近你們，並且垂聽你們；你們要把你們在我裏面所認識的那平安告訴我，把你們在我裏面那親切的信賴告訴我，藉著這信賴，使平安穩妥進到你們的生活中。

明天，你們就要帶著我那永生的信息，回到世人中間。你們才剛剛完全領會，並帶下異象和喜樂的真理，要傳給別人，使他們不致像你們一樣荒廢過去的時日。你們要回頭警告這些好像在一條危險路上跟隨你們的人，使他們不致掉進路上的陷坑裏。

你們要向他們指出一路上的美景——陽光閃耀的山崗、落日的餘輝、可安歇的水邊與花圃。

要指引他們的注意力，從塵世各樣的誘惑和幻象中轉向我——你們天路上的良伴。要把你們在我裏面的喜樂告訴他們，此乃天上來的至高命令。

神的恩詔

前 路 將 啓

一月三日

那等候耶和華，必從新得力。（賽四十：31）

你們必須被更新，被重建。基督，基督，基督，萬物都必須安息於我，力量是從安息中生出來的。惟有愛，才是得勝的力量。不要害怕，我必幫助你們。

你們要作導管，我的靈必通過你們而流出去，同時也必掃除你們從前一切的苦楚。

要知道， 神愛你們， 神幫助你們， 神為你們爭戰， 神也得勝。

你們必看見，你們必明白，路就要開通了，我一切的愛已經籌劃好了，我一切的愛已經思考周詳了，你們必看見每天都是開展的。只要受教導，像小孩子一樣。小孩子永不問計劃是如何，他只會歡然接受別人所安排好的。

◆ 愛德華˙米勒牧師 講道集 ◆

主講信息：主禱文

分段內容：13.A 主啊！榮耀是祢的！

澎湃奔騰與荒湮歷史中的Misiones（密遜尼斯）省

曾經看過電影『教會』（The Mission）的觀眾，一定對電影中壯觀奔騰的瀑布景觀，深感震撼。『Misiones 』在西班牙文中，即是『教會』的意思。而這部曾獲得法國坎城影展的經典影片，便是以 Misiones 省的 Iguazú（伊瓜蘇，在印地安人 Guaraní 語中, Iguazú 意為「偉大的水」）瀑布為拍攝實景，而電影情節則取材自該省十八世紀時，耶穌會教士到此地傳教並收容印地安人Guaraní 的歷史背景。

如今，耶穌會遺跡多半已湮沒在這個亞熱帶省的荒湮漫草間，只留下斑駁的廢墟。規模最大的耶穌會使館遺跡位於 San Ignacio de Mini（米尼之聖伊格納西歐），保存得較為完好，如今已成為一處寧靜優雅的公園。

位於阿根廷國家公園內的伊瓜蘇瀑布，堪稱南美洲的最獨特的奇景之一，如千軍萬馬般奔騰而下的275個大大小小的瀑布，散佈於這個面積五萬五千五百公頃的區域內。甚至比著名的尼加拉大瀑布（Nicaragua Falls）還要高20公尺,，寬一倍。其中更以有「魔鬼的咽喉」（Garganta de diablo）之稱的狹窄甬道盡頭，最能體驗飛瀑急奔而下，洶湧澎湃的震撼感受。14個瀑布匯集在一起，形成 100公尺高的大瀑布。耳邊盡是震耳欲聾的水聲，而無窮無盡的水流湧出，站在這裡，彷彿像是將要被吞噬進魔鬼的咽喉中。

由於位於巴西、巴拉圭與阿根廷的交界處，Misiones 充滿多國的風情。同時，也擁有豐富的寶石礦藏。如果到此一遊，別忘了參觀令人驚訝的礦場，直接暴露於地面的大小紫水晶岩石，必定使你大開眼界，大嘆大自然的神奇奧秘。

神在黃昏

相 互 為 用

一月三日

你們要常在我裏面，我也常在你們裏面。

今年，你們要多多思想這個偉大的真理。今年，你們要住在我裏面，以分享這宇宙之靈的生命，分享祂創造的權能。這樣，你們就是 神之整體的一部分了。

但是，我也必須住在你們裏面；因為只有這樣，我才能藉著你們的行為、外表和言語，表明我的慈愛、權能和真理。

在我這些話語裏面，涵括著我的雙重本性：

一面是強大的保護者，是如此強大的屏障；一面又是供給者，提供給你們——我的佳賓——一切所需要的預備。

因著我的謙卑，你們可以擁有我，與我同在，我要作你們親密的伴侶，住在你們裏面，又緊靠著你們。你們要想想這些事。

神的恩詔

愛 臂 常 伸

一月二日

你們乃是為幫助別人得救而存立的。當你們還沒有向你們家以外的人伸過一次愛的援手之前，不要讓這一天溜了過去——不論是藉著一張字條、一封信、一次拜訪，總要設法幫助人家。

要充滿喜樂，喜樂能救人，喜樂能治療，要靠我喜樂。在每一線曝光中，每一個笑容裏，每一項仁慈的行為或愛心上，每一次細微的服事上，你們都要喜樂。

每天，你們要作些事，把那些陷溺在罪海、疾病、疑惑中的靈魂拉起來。我今日仍然在這世界的海邊行走，呼召我的衆門徒來跟從我，作得人的漁夫。

所需要的就是常伸援手，使無助之人恢復勇氣、奮鬥、信心和健康。愛吧！笑吧！愛和歡笑是向信心、勇氣和成功招手的使者。要不停地相信，一直地愛，且要永遠喜樂。

要拒絕憂悶，不要讓任何事物攔阻你們向高處行。愛而又笑，我就與你們同在。我擔當你們各樣的重擔，你們要把擔子卸給我，我必顧念你們，你們就能在極為輕鬆的心情之下，轉而幫助他或她，也卸下那壓垮人的擔子。

今年，你們能減輕多少人的重擔呢？你們能振奮多少人的心呢？你們能救助多少人呢？

我，你們的主，已經說過了；你們給就必得著，並且用「十足的升斗，連搖帶按，上尖下流」地賜給你們。

神在黃昏

美 好 決 心

一月二日

與我連合，你們才能得到力量，以實現你們美好的決心。

與我接觸，就帶給你們能力，作我所要你們作的工作；我知道這工作最適合你們去作，而且只有你們能作，又是作得那麽美好！

與我接觸，你們才能被賦予恩惠；這恩惠，只有我才能賜給你們，使你們能以欣然地去服事那些我差遣你們去服事的人，和我帶到你們這裏來的人。

即便是在世上各樣的混亂和不同的興趣之間，你們仍要活在我的同在裏，每天退隱來單獨與我同在。

神的恩詔

年關當頭

一月一日

我們的主我們的 神啊！我們靠祢歡喜；若沒有祢的幫助，我們就不能面對這當前的新年而坦然無懼！

我站在今年和去年的關口上，我同在的光輝已經照透了這新年的全程——公義的日頭光輝顯耀。在我背後，那過去的一年，有我的身影遮沒你們一切的艱辛、憂患，和失敗的痕跡。

不要提過去的，只要談現在的。過去，其用處只像樹木吸收日光，乃為日後可用作取暖的火光資源；所以，你們只要把那從我而來的福祉保存下來，我是世界的光。你們要用這樣的思想來策勵自己。

把對將來的每一種恐懼都埋葬掉，不論是怕對你們所愛的人因自己窮而愛莫能助，怕受苦，怕損失，都要埋葬。也要埋葬你們一切不仁慈、苦毒的思想，一切的嫌忌、憤恨，失敗的感覺，對別人和對自己的失望，你們的憂鬱和你們的沮喪。讓我們甩掉這些，把它們埋葬掉；讓我們往前走，向著那新鮮的復活生命前進。

要記住：你們不要用世人的眼光來看事情。這一年是掌握在我的手中——這你們而保管著，但是我要以一天為一個進度來引導你們。

把其餘的事都交給我。若懼怕或掛慮未來的日子，就不要想從我這裏得著什麽。

我必每天供給你們智慧和力量。

神在黃昏

萬 事 俱 備

一月一日

你們要寫下，因為現在一切都預備好了。

世人都在等候著我那仁愛、盼望，以及喜樂的信息。人心靈不得安息，就正是一個人徵兆；人正在擺脫那宗教的外殼，也是一個徵兆。

此後，人不再被那些空洞的詞句，和過一種更好生活的應許所哄騙了；在他想與我同享永世之前，他必須先認識我；他必須在今世的狂風暴雨之中，就是他需要力量和安息的時候，來認識我。

他曾睡著了，如今，卻被驚醒過來。現在，他必須尋求我，不然就是投我以蔑視；他必須訓練自己，成為否認己的人，不然就是對我漠不關心。

研討、辯論都無濟於事；惟有藉著我門徒的生活，人才能得到幫助。在這個悲慘、虛幻、猜疑的世界裏，惟有藉著看見屬我的人不被搖動、有平安、有喜樂，人才能得到幫助。

你們的「否認我」，在今天，並不是說「我不認得那個人！」世人並不在乎你們是不是口頭上承認了我；不！你們的失敗，是你們沒有在生活中，照我所是的來彰顯我———活生生地、持續地、心靈不斷地更新地，讓我作你們的一切！

◆ 愛德華˙米勒牧師 講道集 ◆

主講信息：主禱文

分段內容：12.B 救我們脫離凶惡 （共二段）

主禱文【馬太福音六：9-13】

所以你們禱告要這樣說：我們在天上的父，願人都尊祢的名為聖，願祢的國降臨。願祢的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探，救我們脫離凶惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠，阿們。

◆ 愛德華˙米勒牧師 講道集 ◆

主講信息：主禱文

分段內容： 11.A 不叫我們遇見試探

主禱文【馬太福音六：9-13】

所以你們禱告要這樣說：我們在天上的父，願人都尊祢的名為聖，願祢的國降臨。願祢的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探，救我們脫離凶惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠，阿們。

※     歡迎下載：如欲下載請點擊播放器右側箭頭。

主日崇拜

時間：2007年12月09日

主講信息：La iglesia que Dios utiliza
神所使用的教會

主講牧師：Gabriel Ballerini 牧師

注意：若影片播放時出現畫面停滯或不順暢的情況，請先按下播放器左端的暫停鍵，靜待畫面緩衝處理完成後（播放器右方顯示25～100%），再行播放。

牧師簡介：

阿根廷浸信會總會教育部負責人，阿根廷浸信會神學院常駐教授，目前同時兼任阿根廷基督長老教會西語牧師。

歷史之都 --  Córdaba （哥多華）

Córdoba 為阿根廷第二大城市，位於彭巴（La Pampa）大草原西北緣，Rio Suquia 河畔，哥多華山麓與平原相接之處。1573 年創建，因地處海濱和內地居民區之間，於阿根廷的中央位置，這個位置在其早期的發展中起了很重要的作用。

1599年耶穌會在該市定居，1613年他們建立了阿根廷第一所大學。因此哥多華同時也被稱為『La Docda』。隨著1869年通東部鐵路的鋪設和1866年聖羅克水壩的完工促進了哥多華商業和工業的發展，水壩供水給哥多華市，灌溉果園和糧田，水力發電也為許多工廠提供了電力。

市街到處都洋溢著豐富的歷史文化，布宜諾斯艾利斯到此的公路也很完善，開車兜風旅行很方便。市街大致可分成西部的新市街和東部的舊市街，為西班牙式風味的舊市街。市中心聖馬丁廣場前的大教堂、總督府是十六世紀時的建築物。由於市內教堂林立，故又有『Ciudad de las Campanas』（鐘之城）之稱。哥多華的靜論山巒、山谷、湖泊、河川等，遊客可以作騎馬、滑水、釣魚等運動。

◆ 愛德華˙米勒牧師 講道集 ◆

主講信息：主禱文

分段內容： 9.A 賜我們日用的飲食

          10.B 免我們的債

主禱文【馬太福音六：9-13】

所以你們禱告要這樣說：我們在天上的父，願人都尊祢的名為聖，願祢的國降臨。願祢的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探，救我們脫離凶惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠，阿們。

◆ 愛德華˙米勒牧師 講道集 ◆

主講信息：主禱文

分段內容：7.A 興起得國

          8.B 願祢的旨意成就

主禱文【馬太福音六：9-13】

所以你們禱告要這樣說：我們在天上的父，願人都尊祢的名為聖，願祢的國降臨。願祢的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探，救我們脫離凶惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠，阿們。

主日崇拜

時    間：2007年12月2日

主講信息：安靜等候、重新得力

主講牧師：黃維菱教師

注意：若影片播放時出現畫面停滯或不順暢的情況，請先按下播放器左端的暫停鍵，靜待畫面緩衝處理完成後（播放器右方顯示20-100 %），再行播放。

牧師簡介：

黃維菱教師目前服事於洛杉磯慕主錫安堂，負責基督徒教育事工。並加入普世豐盛神學院，成為宣教伙伴，參與神學教育，培育美歐兩洲的華人基督工人。此次來訪阿根廷，是應『南美華人基督神學院』之邀，前來教授阿根廷神學學士班之 ¨ 啟示錄 ¨課程。

《永恒的讚美：詩篇靈修365》(Prayer, Praise, and Promises)

作者：華倫．魏斯比（Warren W. Wiersbe）

福音派基督徒出版協會（ECPA）終身成就獎（Lifetime Achievement Award, 2002）得主

感謝許多教會採用為2005年集體靈修材料

一本靈修寶庫。著名的聖經教師華倫．魏斯比為我們挖掘了詩篇的豐富。他一生致力於研究與默想聖經。現在，藉著這本靈修書籍，他幫助讀者，按著順序，逐日閱讀並默想一篇或一段詩篇，走過詩篇的旅程，配合他個人的深刻反思與真知灼見，使你每一日的靈修既新鮮又切身。每天結尾的默想，也將引導你每日的禱告生活，激勵你將禱告與現實生活結合在一起，進行屬靈的自我檢驗。

--------------------------------------------------

《祝福你的孩子》許你的孩子一個美好未來 (Blessing Your Children)
作者：傑克．海福德（Jack W. Hayford）
榮獲美國福音派基督徒出版協會（ECPA）頒發2003年「家庭與教養類」最佳圖書金牌獎
神樂意賜福給祂所創造的人，也將祝福的特權賜給了你我──為人父母者、教牧同工、主日學老師，或者其他關心孩子前途的人。舉世聞名的傑克．海福德牧師，從家庭與牧會的經歷中，積累數十年的經驗，寫成這本書。它所教導的一件最重要的事情是：怎樣藉著祝福和說話把生命注入孩子的裏面。

--------------------------------------------------

《建立高EQ的教會》(The Emotionally Healthy Church)

作者：彼得‧史卡吉羅(Peter Scazzero),柏華倫(Warren Bird)
榮獲美國福音派基督徒出版協會（ECPA）頒發
2004年「基督徒事奉類」最佳圖書金牌獎

本書以切身且熱情洋溢的風格寫成，為你指出情感健康教會的六個原則：
1. 察看表層底下的問題
2. 破除往事的影響力
3. 活在破碎和無能裏面
4. 接受「有限」這個禮物
5. 接受悲痛與損失
6. 體現好好愛人的典範
書中充滿感人的真實故事，以及切實可行的原則、討論問題，幫助你評估自己的靈命與情感健康，
建立高EQ而且靈命成熟的教會。

--------------------------------------------------

《婚姻下半場》面對空巢期的八個挑戰 (The Second Half of Marriage)

作者：安大偉＆安可蘭(David  & Claudia Arp)

榮獲美國福音派基督徒出版協會（ECPA）頒發
1997年「婚姻類」最佳圖書金牌獎 孩子離家了或者很快就要離開家，現在正是再度專注於你的未來，特別是專注於你的婚姻的時候。下半場的婚姻會是怎麼樣的呢？
安大偉和安可蘭在這本令人耳目一新的書中提供了答案和實用的幫助，根據他們對數以百計的「下半場」夫妻所做的全國性的調查，安氏夫婦揭示了長期婚姻必須面對的八個挑戰。為了克服每個挑戰，他們也提供了策略和練習。
《婚姻下半場》會向你們挑戰，希望你們為了共度後半段的生活，營造一個遠景—也會鼓勵你們，使你們的願景得以實現。

--------------------------------------------------

《當媽媽們禱告時》(Every Child Needs a Praying Mom)
作者：倪福媛(Fern Nichols),葛珍妮(Janet Kobobel Grant)
入圍美國福音派基督徒出版協會（ECPA）2004年「家庭與教養類」最佳圖書金牌獎。

本書以生動活潑的筆觸，描述「國際媽媽代禱網」（Moms In Touch）的原則與經歷。倪福媛親自帶妳進入她的旅程，成為一個有能力的禱告者。整本書融合了實際操練的方法，指出怎樣成為一個合乎聖經的代禱者。本書充滿了驚人的真實例證，它將不斷地推動妳相信：如果妳有勇氣禱告的話，神就會作事，妳的禱告生活會經歷革命性的改變，妳與主耶穌的關係會更深入、更親密。

--------------------------------------------------

《耶穌的受難：基督受死的五十個理由》(The Passion of Jesus Christ)
作者：約翰‧派博（John Piper）
誰殺了耶穌？不是猶太人，不是羅馬人，而是神。神因為愛世
人，差遣祂自己的獨生子，為罪人死在十字架上。本書為我們
說明基督受死的五十個理由，包括：要顯明神對罪人豐富的愛與恩典，要赦免我們的罪，要除掉我們的罪，要使我們聖潔、沒有瑕疵、無可責備，要醫治我們道德與身體的疾病，要將永生賜給凡相信祂的人，要賦予婚姻最深的意義，要消除種族之間的敵對...

--------------------------------------------------

《腓立比書註釋》(Phillipians)

作者：戈登‧費依（Gordon Fee）
本書保留了學術著作的嚴謹，卻不失其流暢可讀，讓一般讀者也可以吸取一流學者的研究精華。卡森（D.A.Carson）說：「戈登‧費依的散文體興味盎然，令讀者振奮，而且學術嚴謹。他的行文偶而流露出果斷作風，對真理充滿熱情，讀來別有一番享受。」本書採取一段一段解釋，助你掌握整卷書的思路。讀完以後，您對腓立比書的認識將不再是支離破碎，反而能進入第一世紀腓立比教會的情境，也明白這些寶貴的話語如何應用在二十一世紀的生活中。

《魔衣櫥的鑰匙》(The Soul of "The Lion, the Witch, and the Wardrobe")
附「研讀指引」
作者：韋真爾（Gene Edward Veith, Jr.）
譯者：潘秋松、劉美津、趙燦華

一本歷久不衰的暢銷書，一部眾所企盼的電影
打開魔衣櫥，進入納尼亞，展開扣人心弦的冒險之旅
衣櫥、獅子亞斯藍、白女巫、石桌、遠古的祕法……這些象徵有甚麼意義？
路易斯的「納尼亞傳奇」，托爾金的「魔戒」，羅琳的「哈利波特」，與菲利浦‧普曼的「黑暗元素三部曲」：這四套奇幻文學系列故事為何廣受歡迎？這些奇幻作品有何優點？閱讀它們有可能的害處嗎？如何分辨好的與壞的奇幻作品？讓韋真爾陪你一探納尼亞的深層意義，剖析奇幻文學的一般價值與危險，並比較現今最盛行的幾部奇幻作品，讓你不再做「麻瓜一族」！

--------------------------------------------------

《更新的時刻：聖經靈修360》(Pause for Power)
作者：華倫．魏斯比（ Warren W. Wiersbe ）
頁數： 400 頁
神在祂的話語中，一再應許我門說：我們如果以靠祂。祂就必做我們力量的源頭 。
《更新的時刻：聖經靈修360》是一整年的靈修傑作，由美國最喜愛的聖經教師華倫‧魏斯比撰寫，每一天都指引你來到這個源頭，得著你所需的力量，使你的「屬靈電瓶」維持在充電狀態。
華倫‧魏斯比要帶領你深入默想聖經中的十二卷書──從以賽亞書到彼得前書，從約伯記到雅各書──不論長短，都用一個月的時間來默想。
這本書在更新、知足、安慰、喜樂、忍耐、盼望……等切身的主題上為你提供深入的洞見與鼓勵。

--------------------------------------------------

《祝福妳的丈夫》(Blessing Your Husband)
作者：艾玟絲（ Debra Evans）
譯者： 張書筠
頁數： 304 頁
當你閱讀《祝福妳的丈夫》，你會發現：妳自己的思想、言語、態度和行動，對你所嫁的男人有不容否認的影響。你會受到激勵，你對所懷抱的期望進行真實的檢驗，你也會瞭解到，為什麼妳的鼓勵──或不鼓勵──對妳丈夫的看待他自己竟是如此重要。
艾玟絲打開你的眼界，使你看見：當你積極選擇，讓妳的丈夫在日常生活中知道他是你要共度一生的唯一男人，你會獲得出乎意料之外的祝福。上帝會一路為你加油，使你在對抗一切的逆境後，彼此都能深感滿足，也能享受無條件的接納和不變的愛──這正是上帝所計畫的婚姻。
在《祝福妳的丈夫》一書中，艾玟絲帶來對聖經睿智的洞見，也帶來許多改變婚姻狀況的真實故事，證明了這個事實：當妻子以選擇祝福丈夫為重，兩人的婚姻會發生何等奇妙的變化。
經由瞭解妳丈夫獨特的性情、他的想法、和他覺得最重要的事，妳會學到怎麼肯定他，並發展出依個使妳們兩人都更滿意的互動關係。妳會感到驚奇，如此簡單的事竟然可以改變：妳的婚姻、妳的遠景和妳的生命。

--------------------------------------------------

《關係 DNA》(The DNA of Relationship)
作者：蓋瑞‧史邁利博士（ Dr. Gary Smalley ）
譯者：趙燦華
頁數： 296 頁
你對人生的感受，往往可以簡化成你對人際關係的感受。在本書中，人際關係專家蓋瑞‧史邁利說明我們是如何為了人際關係而受造的：我們與別人、與自己、和與上帝的關係。如果這些關係平衡、健康，人生就美好。但是，我們的人際關係往往是破碎、緊繃的，其痛苦是無法忍受的。我們常常在不知不覺中，以破壞性的習慣傷害我們最重要的關係。

蓋瑞‧史邁利親身經歷過破碎關係的錐心刺骨之痛，知道人際關係對於成功的人生是何等重要。在這本開創性的書籍中，他和他的團隊揭露一個新的模式，來瞭解我們的人際關係哪裡出錯。但更重要的是，他們提供了一些方法，來改變摧毀人際關係的舞步，而且這些方法經過證實是非常有效的：使用這些方法，超過 90%的人解決了衝突， 72%的人在人際關係滿意度上提升。 　

--------------------------------------------------

《選擇欺騙》(Choosing to Cheat)
作者：安迪‧史丹利（ Andy Stanley ）
譯者：張晨歌、潘秋松
「身為公司的執行長，我有四個美麗的女兒，一個棒極了的妻子；但是，排列不當的優先順序幾乎毀了我的婚姻。本書的信息使我免於失去我一生中最重要的事。」
約珥‧曼畢（Joel Manby）賀森家庭娛樂公司（Herschend Family Entertainment Corperation）總裁兼執行長：「這是一本改變生命的書。我想，其中的一個主要原因，是因為這本書是由一個屬神的人、一個從來不犧牲自己的家庭來換取成功的人所寫的。若是他賺得了全世界，卻賠上了自己的家庭，他得到了甚麼呢？每一對夫婦，每個父母，每個領袖，都需要讀這本書，並且思考這個問題：當我的家庭和工作相互衝突的時候，誰會贏？」

--------------------------------------------------

《解析式新約經文彙編》

(The Analytical Concordances to the Chinese Union Version of the New Testament)

作者：潘秋松          布面精裝 1080頁

將《和合本》新約聖經所有字詞近9000個，按中文筆劃順序排列。每一詞條都按照聖經順序，將該字詞在新約聖經中的所有出處（包括原文沒有，《和合本》根據上下文加上的字詞）與其上下文全部列出，並且列出該中文字詞在《和合本》出現次數，以及相對應的所有希臘文單字，如果有相關字詞，也以交互參照方式列出。

--------------------------------------------------

《活出熱情》(Don't Waste Your Life)
作者：約翰‧派博（John Piper）
譯者：張書筠
數以百萬計的人正浪費他們的生命，來追求快樂的夢想，但不外乎美滿的婚姻、優秀的孩子、成功的事業、拉風的車子、有趣的假期、知心好友、無慮的退休生活、沒有疼痛的死亡、以及(希望)沒有地獄。約翰‧派博稱之為正在形成的悲劇。他認為我們是為了喜樂而受造的。我們的受造就是為了擁有一個充滿熱情的人生。

在本書中，他描寫自己發現這個偉大、單一之熱情的旅程。他也呼籲我們：要付出一切的代價，來追求我們在那位被釘十字架的基督裡的喜樂，祂就是神的榮耀。代價很重大。但這喜樂卻值得你付出任何代價。別迷失在這個世界迷惑人的、悲劇的快樂中。別浪費你的生命！要活出熱情的人生！

--------------------------------------------------

《陪孩子學禱告》  (Teach  Your Children to Pray)

作者：丹尼斯‧喬治（Denise George）
譯者：劉美津
作者有兩個孩子，她根據自己的經驗，充滿熱情地談論陪孩子一同學習禱告的經歷。強調為人父母、祖父母、乃至主日學老師與青少年輛導本身忠心祈禱的榜樣與果效。

丹妮斯‧喬治的寫作風格新穎、易讀。本書充滿了鼓勵你的孩子禱告的建議，這些切實可行的點子都很簡單，容易採用。每章篇幅很短，可以在每天忙碌的生活中抽出一點點時間閱讀。 

每個家庭都該擁有這本書。
每個家庭都該閱讀這本書。
每個家庭都該使用這本書。
因為每個家庭都該教導他們的孩子學禱告！

本書以以清新的風格傳遞身體力行的經驗，給基督徒父母、祖父母啟發奇妙的靈感，注意禱告在教養孩子生活中的優先地位。然而，在真理與神的話語的挑戰上，本書毫不妥協。你一旦展卷閱讀，就會體認到禱告的價值，渴望與孩子一起實行，你和家人將會一同經歷與神交通的甘甜。

丹妮斯‧喬治是個母親、基督徒、與人類。這本書的背後是她一生的經歷、錯誤、得勝、問題，坦誠地分享「我曾走過」的心路歷程。書中提出許多有實際經驗、有實用價值、很棒的創意。

--------------------------------------------------

《堅持一生的禱告》(When God Doesn't Answer Your Prayer)
作者：傑瑞‧席哲（ Jerry Sittser）
譯者：趙燦華
頁數：264

當神不回答你的禱告，天堂之門似乎緊閉……
很少人像傑瑞‧ 席哲一樣，深知未蒙應允的禱告給人帶來何等的絕望、痛苦。
席哲夫婦多年向神禱告，求神賜給他們孩子。他們的禱告終於獲得答應：他們一連生了四個孩子。每一天，傑瑞都求神保護他特別珍愛之家人的安全。然而，1991 年秋天，一個酒醉的人駕駛著一輛車，迎頭撞上席哲一家七口乘坐的汽車。傑瑞的女兒黛珍、妻子玲德、與母親葛絲同時喪命。他和另外三個孩子倖存下來，接著是當時兩歲的小兒子在醫院中接連患病；因為辯護律師的三吋不爛之舌，肇禍的那個駕駛竟然獲判無罪……。
接下來幾年，席哲一直問一個問題：「神為甚麼不回答我們的禱告？」不是我們有時候在危急時那種愚蠢、瑣碎的禱告，而是我們在非常需要時獻上的真誠禱告。他說：「對我而言，這個問題不再抽象，不再是在某些哲學課堂上探討的那種問題，這是個真實的問題，真實得猶如那場迫使我問這個問題的痛苦經驗，我不找出這個 問題的答案，就不能繼續禱告。」
經歷了一場椎心刺骨之痛，嘗盡與神的臉面隔絕的滋味，傑瑞‧席哲學習了禱告的真實意義。這不是一個容易掌握的主題，但傑瑞針對神藉著聖經與基督徒經歷所啟示的道路，提供了極有價值、深刻的真知灼見。
為了找到問題的答案，他反覆思索：我們的禱告不蒙應允，是因為沒有足夠的信心嗎？或禱告的方式不對？如果神答應我們所有的禱告，會怎麼樣呢？禱告有時似乎有效，「卻使得未蒙應允的禱告更加令人困惑。」
《堅持一生的禱告》從許多角度思考這個主題：未蒙答應的禱告可能是個禮物；持續禱告挖掘人的心靈。藉著禱告滋長勇氣與信心。要緊的是神的旨意，而不是人的意思。禱告改變我們。席哲引用論及禱告的經典之作與當代許多傳記，來談論蒙應允與不蒙應允的禱告。

--------------------------------------------------

《馬歇爾新約神學》(New Testament Theology: Many Witnesses, One Gospel)
作者：馬歇爾博士（I. Howard Marshall）
譯者：潘秋松、林秀娟、蔡蓓
「新約神學基本上就是宣教的神學。」
這本久所企盼的新約神學，是作者浸淫新約研究領域數十年的集大成，顯露出作者對新約文獻的嫻熟、清晰的思路、流暢的表達，不時透過現代人熟悉的比喻，將新約真理做出淺顯易懂的介紹。
現代的趨勢強調新約聖經各書卷之間的差異性是無法調和的，但本書並未屈從於這樣的趨勢，反而主張確實可能存在綜合的新約神學。從福音書與使徒行傳開始，繼之以保羅的每一卷書信，然後焦點轉向約翰著作，最後查考希伯來書和其他的一般書信，馬歇爾不斷停下來比較各組書卷之間的異同，評估各種的觀點。從而逐漸建立起綜合性的新約神學，歸納出整本新約聖經的中心論題。
在這個研究的過程中，作者清楚地凸顯出新約書卷個別的見證。每一卷書，作者都逐段而精簡扼要地介紹重點，然後是該卷書主要的中心論題，以及這個論題是如何鋪陳的。因此，這本書也可以作為新約聖經的導論，是個人研經不可多得的工具書。英文版問世以來，已經迅速成為神學院與教會成人主日學標準的教科書，適用於新約導論、新約神學、與新約信息等課程。

--------------------------------------------------

《啟示錄註釋》The Book of Revelation (NICNT)

作者 : 饒柏‧孟恩思（Robert H. Mounce）

譯者 :李忠晉、潘秋松

經過時間考驗後更新的啟示錄註釋

坊間的啟示錄中文註釋書琳瑯滿目，
但根據嚴謹解經原則來詮釋的卻幾乎不可得。

此書出版十年之後，卡森（D. A. Carson）博士於2007年仍然說：「從最淺顯易懂的角度而言」，饒柏‧孟恩思這本書「或許是最好的單冊」啟示錄註釋書—「一本博學且恰到好處的作品，不單在大多數地方都對經文作了令人滿意的解釋，也指引學生接觸最出色的第二手文獻。」

一本思想周密、研究精深、引據詳盡的啟示錄註釋。可以列入最有用的參考書之一。 —基納（Craig S. Keener）

《教牧期刊》（The Clergy Journal）說本書「出於福音派觀點，對於每一點都一絲不茍。……
孟恩思為啟示錄的經文提供多重的解釋。然而，他也小心翼翼地沿著僵化的自由派和不受約束的主觀
主義之間的路線前進。牧師與講道的人若要尋找紮實可靠的批判性啟示錄註釋，值得將金錢與時間投
資在這本書上」。布魯斯（F. F. Bruce）博士則說：「孟恩思博士對於啟示錄的問題經過長久而深入
的思考，他的結論值得仔細的考慮。」

《今日聖經》（The Bible Today）評論說：「本註釋書的這個新的版本保留了第一版的優點：對
於啟示錄的詮釋抱著非常持平、傳統的進路，含有豐富的參考書目，是對於經文的文學、歷史、與神
學意義作了深思熟慮、寫得很棒的註釋。」

---------------------------------------------------------------------------------




《堅持一生的道路》
作者 :傑瑞‧席哲（Jerry L. Sittser）  /  譯者 :劉美津

以神的旨意為你一生的道路

      我們都聽說神對我們的一生有個計畫，可是，在實行上，這究竟是甚麼意思？有時候神完美的心意似乎很難找到、迷亂，令人無所適從，又很容易錯失。我們甚至可能懷疑：過去所作的選擇，是否曾經偏離了神為我們一生所定的計劃？

假設神對我們一生有有個完美的計劃，那麼我們有多少自由？遇見苦難和麻煩，表示我們偏離祂的計畫嗎？神究竟是怎麼說的？很棒的創意。

---------------------------------------------


《出人意外的恩典》A Grace Disguised. How the Soul Grows Through Loss 
作者 :傑瑞‧席哲（Jerry L. Sittser）  /  譯者 :張書筠

             傑瑞‧席哲的遭遇就像水壩破裂那樣，一場出人意外、令人不解的車禍吞沒了他一家人。在幾秒鐘之內，席哲的人生完全改觀。一個酒醉的人駕駛的車輛迎頭撞上席哲一家人乘坐的車輛，奪走了席哲的妻子、母親、四歲大女兒的性命。在《出人意外的祝福》中，席哲引領讀者走過這場天翻地覆的事件，以及他對這場飛來橫禍可能的意義所作的反思。一個人經過如此悲痛的損失，要如何生存。基督徒相信一位無限良善、能力的神，卻遭逢這樣的巨變，該如何回應？

災難恰似深具破壞性的洪水。它既不留情、又不饒人，而且
毫無忌憚，冷酷殘暴地腐蝕人的身、心、靈。有時候，它會即時造成損失，好像水壩突然裂開，急流撲天蓋地而來，漫過所經之處。它有時候連綿不斷，像滂沱大雨，導致河水湖水暴漲而淹沒兩岸，破壞了流經之地。無論哪一種，災難把人的一生都改變了。席哲說：「失喪的本身不一定是界定生命的時刻；我們對失喪的反應倒是闡釋生命的時刻。我們遭遇到甚麼事並不打緊，倒是我們裡面有甚麼變化才更重要。黑暗滲透到我的心靈，一點也沒錯。然而，光明也一樣。二者對我個人的轉變皆有貢獻。」

本書英文版發行超過二十萬冊，譯成多種語言，在美國已經廣泛用於小組、讀書會、教會與會堂、收容所、神學院、醫學院校、與大學課程，更被許多機構用作輔導那些遭受苦難之人的材料。

---------------------------------------------------------------------------------

《約翰福音註釋》 (The Gospel According to John)
作者：卡森 (D. A. Carson)

     卡森的《約翰福音註釋》早被推崇為經典之作，摩西斯‧席勒瓦（ Moisés Silva）譽之為「清晰且徹底之學術的縮影」。 這是普受敬重的福音派學者卡森博士的成名作，是現有約翰福音註釋中最出色的一本。卡森治學的嚴謹、廣博的學識，加上牧者的心腸、實行的應用，使這本書成為約翰福音研究的一個里程碑。美國的艾德曼（ Eerdmans）出版社與英國的亞波羅（Apollos）出版社因而攜手合作，擬定了「柱石新約聖經註釋」（Pillar New Testament Commentary）的聯合出版計畫，將本註釋書納入，更延攬卡森為該系列註釋書的主編。

澳洲墨爾本維多利亞聖經學院新約講師柯魯斯（ Colin G. Kruse）於2004年出版一本約翰福音註釋書，在序言中提及他在寫作過程中餐許許多極具份量的約翰福音註釋書，卻一再發現卡森的這一本對於一般人所提的有關約翰福音的議題作了最佳的解答。

丹佛神學院傑出新約教授布魯姆伯格（ Craig L. Blomberg）於2004年指出：過去二十多年來，福音派所出版的約翰福音註釋書，只有一本是真正值得認真評論的，那就是卡森所撰寫的這一本。這幾年來，雖然出版了幾本相當不錯的約翰福音註釋書，卻都只能作為卡森這一本的增補。

------------------------------------------------------------------------------------

◆ 愛德華˙米勒牧師 講道集 ◆

主講信息：主禱文

分段內容：6.願祢的國降臨（共六段）

※ 歡迎下載：如欲下載請點擊播放器右側箭頭。

主日崇拜

時    間：2007年11月25日

主講信息：讓我們渡到那一邊去

主講牧師：Hugo Asteita 牧師

注意：若影片播放時出現畫面停滯或不順暢的情況，請先按下播放器左端的暫停鍵，靜待畫面緩衝處理完成後（播放器右方顯示20-100 %），再行播放。

牧師簡介：

主日崇拜

時間：2007年11月18日

主講信息：認識聖靈

主講人：柯嘉苓 神學生

注意：若影片播放時出現畫面停滯或不順暢的情況，請先按下播放器左端的暫停鍵，靜待畫面緩衝處理完成後（播放器右方顯示100%），再行播放。

主講人簡介：

柯嘉苓姊妹目前為『南美華人基督神學院』，阿根廷神學學士班學生。

◆ 愛德華˙米勒牧師 講道集 ◆

主講信息：主禱文

分段內容：5.祢的名為聖（共2段）

※ 歡迎下載：如欲下載請點擊播放器右側箭頭。